Corte Suprema > Sala Segunda (Penal)

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos y teniendo presente: ° Que el recurso de queja tiene, por exclusiva finalidad, corregir las faltas o abusos graves cometidos en la dictación de resoluciones de carácter jurisdiccional. ° Que por medio del recurso interpuesto por el abogado don Gonzalo Javier Sánchez Escobar, se impugna la sentencia de la Corte de Apelaciones de...

Santiago, catorce septiembre de dos mil diecisiete. Al escrito folio N° 71396-2017: téngase presente. Vistos y teniendo presente: Primero: Que en lo principal de fs. 43, la abogada doña Victoria Santis Pinilla, en representación de la solicitante DEFONTANA CORP SpA., dedujo recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de catorce de julio de dos mil diecisiete, escrita a fs. 41, que...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos y teniendo presente: Primero: Que en lo principal de fs. 45, la abogada doña Soledad Castro Moccocain, en representación de la solicitante INVERSIONES LAR SPA, dedujo recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de dieciocho de julio de dos mil diecisiete, escrita a fs. 43 y siguiente que, confirmó el fallo de primer...

SENTENCIA DE REEMPLAZO Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. En cumplimiento de lo ordenado por el pronunciamiento de nulidad que precede y lo estatuido en el artículo 385 del Código Procesal Penal, se dicta la siguiente sentencia de reemplazo. Vistos: Del fallo invalidado se reproducen los basamentos 1° a 9°, y se eliminan los restantes. Asimismo, se repiten los razonamientos

Santiago, a catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: En esta causa Ruc N° 1500456203-5 y Rit N° 66-2017 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de L., se condenó a M.J.C.S., a purgar las penas de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio y multa de diez unidades tributarias mensuales, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: En esta causa RUC 1600729253-1, RIT 88-2017, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Colina, por decisión de veintinueve de julio de dos mil diecisiete, condenó a A.E.Á.M. a la pena de trescientos un día de presidio menor en su grado mínimo, a la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: En estos autos Rol N° 38.281 -2016 de esta Corte Suprema, referidos a un procedimiento de reclamación deducido por la Sociedad de Hecho BasyGalup Barbás, A.J. y otro, se dictó sentencia el tres de marzo de dos mil dieciséis, que rola a fojas 133 y siguientes, en virtud de la cual se acogió el reclamo deducido y, en consecuencia, se...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes, oído el Ministerio Público Judicial y lo dispuesto en el artículo 11 del Código de Justicia Militar y en el artículo 191 inciso 3º del Código Orgánico de Tribunales, se declara que es competente para conocer de estos autos el Juzgado de Aviación con asiento en Punta Arenas, a quien deberán...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. En cumplimiento de lo ordenado por el pronunciamiento de nulidad que precede y lo estatuido en el artículo 385 del Código Procesal Penal, se dicta la siguiente sentencia de reemplazo. Vistos: Se reproduce la sentencia de veintiuno de julio de dos mil diecisiete pronunciada por el Tribunal del Juicio Oral en Lo Penal de Chillán, en la causa

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: En esta causa RUC 1600986632-2, RIT 164-2017, del Tribunal del Juicio Oral en Lo Penal de Chillán, por sentencia de veintiuno de julio de dos mil diecisiete, se condenó a la acusada a B.M.R.R., a la pena de TRES AÑOS Y UN DÍA de presidio menor en su grado máximo, multa de diez unidades tributarias mensuales pagaderos en diez...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. En cumplimiento de lo ordenado por el pronunciamiento de nulidad que precede y lo estatuido en el artículo 385 del Código Procesal Penal, se dicta la siguiente sentencia de reemplazo. Vistos: Se reproduce la sentencia de veintidós de julio de dos mil diecisiete, del Tribunal del Tribunal del Juicio Oral en Lo Penal de San Antonio, con...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: En esta causa RUC Nº 1501141880-2, RIT Nº 16-2017 del Tribunal del Juicio Oral en Lo Penal de San Antonio, por sentencia de veintidós de julio de dos mil diecisiete, se condenó a C.E.G.R. a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, al pago de una multa de 10 Unidades tributarias mensuales, a las accesorias...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Al escrito folio 72385-2017: téngase presente. Vistos: Que a la época de la interposición de la presente acción de amparo ya existía resolución ejecutoriada que se pronunciaba sobre la improcedencia de otorgar el beneficio de libertad condicional, correspondiente al período de abril de 2017, se confirma la sentencia apelada de ocho de...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: Se confirma la sentencia apelada de cinco de septiembre de dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago en el Ingreso Corte N° 2183-17. Regístrese y devuélvase. Rol N° 38.828-17.Pronunciado por la Segunda Sala de la Corte Suprema integrada por los Ministros (as) M.J.A., C.K.L., L.C.R., J.D.O. y Abogado...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: Se confirma la sentencia apelada de cinco de septiembre de dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago en el Ingreso Corte N° 2184-17. Regístrese y devuélvase. Rol N° 38.829-17.Pronunciado por la Segunda Sala de la Corte Suprema integrada por los Ministros (as) M.J.A., C.K.L., L.C.R., J.D.O. y Abogado...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. A los escritos folios 72313-2017, 72342-2017 y 72350-2017: a todo, téngase presente. . Vistos: Se confirma la sentencia apelada de cuatro de septiembre de dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones de San Miguel en el Ingreso Corte N° 336-17. Acordado con el voto en contra del Ministro Sr. K. y del Abogado Integrante Sr. R.,...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: Se confirma la sentencia apelada de seis de septiembre de dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago en el Ingreso Corte N° 2029-17. Regístrese y devuélvase. Rol N° 38.839-17.Pronunciado por la Segunda Sala de la Corte Suprema integrada por los Ministros (as) M.J.A., C.K.L., L.C.R., J.D.O. y Abogado...

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. Al escrito folio 72374-2017: téngase presente. Vistos: Se confirma la sentencia apelada de cuatro de septiembre de dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago en el Ingreso Corte N° 2136-17. Regístrese y devuélvase. Rol N° 38.840-17.Pronunciado por la Segunda Sala de la Corte Suprema integrada por los Ministros (as)

Santiago, catorce de septiembre de dos mil diecisiete. A los escritos folios 72326-2017, 72368-2017 y 72369-2017: a todo, téngase presente. Vistos: Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de sus motivos cuarto, quinto y sexto, que se eliminan. Y se tiene en su lugar y además presente: 1°) Que el fundamento de denegación de la solicitud de visa, realizada por el Ministerio de...

Santiago, trece de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: En estos antecedentes rol de Ingreso Corte Suprema N°1655-17, por sentencia de nueve de agosto del año pasado, escrita a fojas 768 y siguientes, dictada por el Ministro de Fuero don M.C.E., se decretó el sobreseimiento definitivo y total de la causa, por la causal prevista en el artículo 408 N° 7 del Código de Procedimiento Penal,...

Santiago, trece de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos y teniendo presente: 1° Que, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, se ha ordenado dar cuenta del recurso de casación en el fondo deducido por la abogada doña Susana Fuentes Donoso en contra de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la de primer grado...

Santiago, trece de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: El mérito de los antecedentes, lo informado por la señora F.J. en su informe N° 0350 y atendido que la diligencia solicitada no es de aquéllas a que se refiere el artículo 76 del Código de Procedimiento Civil y lo dispuesto en el Tratado de Extradición y Asistencia Judicial en Materia Penal, celebrado entre el Reino de España y la...

Santiago, trece de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos y teniendo presente: Primero: Que, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, se ha ordenado dar cuenta del recurso de casación en el fondo deducido por el abogado don Carlos Francisco Zúñiga Hurtado en representación de la demandante Sindicato de Trabajadores Independientes de Taxis Colectivos...

Santiago, trece de septiembre de dos mil diecisiete. En cumplimiento de lo ordenado por el pronunciamiento de nulidad que precede y lo estatuido en el artículo 385 del Código Procesal Penal, se dicta la siguiente sentencia de reemplazo. Vistos: Se reproduce la sentencia de veintiuno de julio de dos mil diecisiete pronunciada por el Tribunal Oral en lo Penal de Valparaíso, con excepción de sus...

Santiago, trece de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: En esta causa Ruc N° 1600704879-7 y Rit N° 69-2017, el Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, por sentencia de veintiuno de julio del año en curso, condenó a la acusada O.I.V.V. como autora del delito consumado de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, en sus modalidades de transferencia y porte de...

Santiago, trece de septiembre de dos mil diecisiete. En cumplimiento de lo ordenado por el pronunciamiento de nulidad que precede y lo estatuido en el artículo 385 del Código Procesal Penal, se dicta la siguiente sentencia de reemplazo. Vistos: Se reproduce la sentencia de veintidós de julio de dos mil diecisiete pronunciada por el Tribunal Oral en lo Penal de A., con excepción de sus...

Santiago, trece de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: En esta causa Ruc N° 1501108869-1 y Rit N° 206-2016, el Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, por sentencia de ocho de julio del año en curso, condenó al acusado J.H.C.E. como autor del delito consumado de tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas en pequeñas cantidades, cometido en Antofagasta, el 18

Santiago, trece de septiembre de dos mil diecisiete. En cumplimiento de lo ordenado por el pronunciamiento de nulidad que precede y lo estatuido en el artículo 385 del Código Procesal Penal, se dicta la siguiente sentencia de reemplazo. Vistos: Se reproduce la sentencia de diecisiete de julio de dos mil diecisiete, pronunciada por el Tribunal Oral en lo Penal de Arica, con excepción de sus...

Santiago, trece de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos: En esta causa Ruc N° 1600493018-9 y Rit N° 182-2017, el Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Arica, por sentencia de diecisiete de junio del año en curso, condenó a F.D.C.C., N.A.E.E. y J.V.C.G. a sufrir la pena de sesenta y un días (61) de presidio menor en su grado mínimo, al pago de una multa de un tercio (1/3) de unidad...

Santiago, trece de septiembre de dos mil diecisiete. VISTOS: El 4° Tribunal Oral en lo Penal de Santiago, por sentencia de veintiséis de junio de dos mil diecisiete, en los antecedentes RUC 1600678701-4, RIT 185-2017, condenó a M.Á.V.R. y a G.I.D.C., a sufrir cada uno la pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, y accesoria de suspensión de cargo u oficio público