Causa Nº 20344-2018 (Casación Fondo) Corte Suprema - Sala Tercera Constitucional, 02/10/2018
| Juez | Pedro Pierry Arrau,Marcelo Doering Carrasco,Sergio Manuel Muñoz Gajardo,Arturo Jose Prado Puga,Maria Eugenia Sandoval Gouet |
| Sentido del fallo | RECHAZA CASACION EN EL FONDO (M) |
| Emisor | Sala Tercera Constitucional (Corte Suprema de Chile) |
| Número de expediente | 20344-2018 |
| Fecha | 02 Octubre 2018 |
| Recurso número | CV04-(Civil) Casación Fondo |
| Materia | Civil |
| Tipo de proceso | Casación Fondo |
Santiago, dos de octubre de dos mil dieciocho.
Vistos y teniendo presente:
Primero: Que en estos autos Rol N° 20.344-2018 sobre
reclamación por el artículo 171 del Código Sanitario,
caratulado “Hernández Motores S.A.C.I. con Fisco de Chile”,
se ha ordenado dar cuenta, de conformidad con lo dispuesto
en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, del
recurso de casación en el fondo que ha deducido la
reclamante en contra de la sentencia de la Corte de
Apelaciones de Valparaíso, de fecha trece de julio del año
en curso, que confirmó el fallo de primer grado, en cuanto
desestimó la apelación de la reclamante y acogió la del
Fisco de Chile, sólo en cuanto, dejó sin efecto la rebaja
de la multa impuesta por la SEREMI de Salud, Región de
Valparaíso, confirmándose aquella impuesta originalmente.
Segundo: Que el recurso deducido por el abogado Carlos
Maldonado Garrido, en representación de Hernández Motores
S.A.C.I, denuncia la infracción al artículo 171 del Código
Sanitario en su texto íntegro, toda vez que entiende que
dicha norma consagra la posibilidad de los administrados de
recurrir ante la justicia ordinaria para revocar e impugnar
la sanción impuesta por un órgano de la administración del
Estado.
Arguye que de aplicarse correctamente la ley, la Corte
de Apelaciones de Valparaíso, en vez de haber acogido el
CRPNHDHXJG
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba