Causa Nº 24564-2018 (Queja) Corte Suprema - Sala Tercera Constitucional, 31/12/2018
| Juez | Arturo Jose Prado Puga,Maria Eugenia Sandoval Gouet,Carlos Aránguiz Z.,Álvaro Quintanilla P.,Alvaro Hernan Quintanilla Perez |
| Sentido del fallo | RECHAZADO RECURSO DE QUEJA (M) |
| Recurso número | CV12-(Civil) Queja |
| Número de expediente | 24564-2018 |
| Fecha | 31 Diciembre 2018 |
| Materia | Civil |
| Tipo de proceso | Queja |
| Emisor | Sala Tercera Constitucional (Corte Suprema de Chile) |
1
Santiago, treinta y uno de diciembre de dos mil dieciocho.
Vistos y teniendo presente:
Primero: Que el Consejo Para la Transparencia dedujo
recurso de queja contra los integrantes de la Cuarta Sala
de la Corte de Apelaciones de Concepción, Ministros Vivian
Toloza Fernández y Camilo Álvarez Órdenes, y de la Fiscal
Judicial Sra. María Francisca Durán Vergara, en razón de
haber dictado sentencia en los autos caratulados “Karen
Timmermann Sandrock con Consejo Para la Transparencia”, rol
N° 22-2018, a través de la cual se acogió la reclamación de
ilegalidad deducida contra la decisión rol C-4465-17, en
cuanto ésta rechazó el amparo por denegación de información
deducido por Timmermann Sandrock.
Segundo: Que para entender las materias propuestas se
debe tener presente que durante los primeros días de
octubre de 2017 una persona natural -cuya identidad es el
objeto de la presente controversia- denunció ante el
Servicio Nacional de Menores diversos actos de maltrato que
Karen Timmermann Sandrock habría cometido en contra de sus
tres hijas menores de edad. Tal denuncia fue derivada por
el Servicio a la Oficina de Protección de Derechos del
niño, niña o adolescente de Concepción, sin que conste en
autos su actual estado de tramitación.
Con motivo de los hechos antes descritos, el 16 de
noviembre de 2017 Karen Timmermann presentó ante el SENAME
un requerimiento de acceso a la información pública,
WZJVXLRSQX
2
petición que posee el siguiente tenor: “Se me informe la
identidad de la persona que, durante los primeros días del
mes de octubre del presente año, realizó una denuncia en
las oficinas de este servicio de la comuna de Concepción,
la cual fue derivada a la Oficina de Protección de Derechos
el 6 de octubre del presente año, N° de SIAC 147244,
acusando doña Karen Timmermann de estar cometiendo un
delito en contra de sus hijas, en particular aquel delito
incorporado al Código Penal por la Ley 21.013 del 6 de
junio del presente año, la cual tipifica un nuevo delito de
maltrato y se encuentra contenido en el actual artículo 403
bis del Código Penal, toda vez que se le acusa de no
alimentar a sus hijas, Julieta, Ema y Matilde Garda
Timmermann”.
A tal solicitud el servicio requerido dio respuesta
negativa mediante oficio de 6 de diciembre de 2017,
invocando las causales de secreto o reserva de los
numerales 1 y 2 del artículo 21 de la Ley Nº 20.285. Frente
a dicho acto, el requirente dedujo amparo ante el Consejo
Para la Transparencia, a través de presentación de 19 de
diciembre de 2017.
En su decisión, el Consejo rechazó el amparo antes
referido, teniendo por configurada la causal de secreto o
reserva del numeral 1º del artículo 21 de la mencionada Ley
de Transparencia, pues: “Respecto a la identidad del
denunciante, es posible estimar que la comunicación de su
WZJVXLRSQX
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba