Causa nº 7871/2011 (Otros). Resolución nº 73727 de Corte Suprema, Sala Cuarta (Mixta) de 6 de Septiembre de 2012
| Fecha de Resolución | 6 de Septiembre de 2012 |
| Movimiento | RECHAZA,UNIFICACIÓN DE JURISPRUDENCIA |
| Rol de Ingreso | 7871/2011 |
| Emisor | Sala Cuarta (Mixta) |
Santiago, seis de septiembre de dos mil doce.
Vistos:
En estos autos RUC Nº10-4-0050075-K y RIT NºO-408-2010, del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, don J.M. De La Barra en representacion de M.E.P.D., H.H.B. MERA, M.I.C.O., H.A.C.L., M.E.C.N., C.A.F.U., M.H.C., A.M.M.R., S.D.C.M.S., ELISA PAINEVILO HUENUFIL, M.E.Q.Q., J.S.R.M., F.R.H., N.M.R.P., B.R.S., I.L.R.M., A.D.R.S.J., M.V.L., B.I.W.F., G.E.C. TORRES, R.J.C. TORRES, G.D.F.C.S., S.D.C.E.P., M.A.F.N., E.E.F.R., M.D.C.H.R., P.M.S.L.R., N.M.P., W.P.M.R., M.M.O.P., R.C.O.C., S.E.O.U., C.M.P.M., C.M.Q.L., A.N.R.L., RHODE ESTHER RIOS COFRE, M.P.R.J., P.D.C.R.A., M.M.R.A., N.J.S.C., S.E.S. TORO, C.A.T.G., J.B.U., J.J.A., M.P.V., G.G.B., F.A.V., J.A.H., R.A.A., J.C.M., J.L.C.F., R.C.R., J.F.C., C.G.B., F.G.A., A.L.Z., M.M.Z., C.M.O., C.M.U., M.M.C., F.N.S., H.O.N., L.P.E., M.P.U., F.Q.V., V.Q.V., A.R.R., M.R.R., MARIO SAEZ PINTO, H.S.S., GERONIMO SANHUEZA EPUL, H.M.S.C., C.V.M., C.Y.P., J.Z.M., J.A.V.C., X.A.M.S., A.E.P.S., M.A.M.A., M.I.F.D., M.C.R.K., S.M.J.F., C.A.S.M.G., C.E.O.B., M.E.C.R., M.O.S., B.V.C., L.J.C.P., F.D.C.O.V., IESI LAIS BELMAR BURTON, J.M.V.F., C.F.B.O., R.J. CARO VERDUGO, J.C.B.V., M.D.J., M.D.V., M.G.F.A., P.J.G.M., G.H.G.M., E.H.R., B.E.H.B., M.M.H.A., R.M.I.P., PELANTARU JARA CASTILLO, J.I.L.D., C.M.I.M.G., J.B.M.M., E.I.M.A., I.A.M.M., S.L.P.S., M.P.R.V., P.B.S.O., A.A.V.A., A.M.S.A., P.T.N.T.,JULIO CESAR SUBIABRE SOBARZO, M.H.B.B., M.I.T.I., M.I.S.T., C.D.L.M.M.D., E.D.P.A.S., F.A.W.P., L.M.O., J.S.C.S., H.E.C.Z., L.J.P., X.M.B.M., C.A.G.S., M.C.G.V., H.A.A.A., L.C.F.A., V.H.C.R., E.C.G., D.J.A.G., M.T.K.S., C.M.A.V., S.D.P.A.O., M.I.A.A., T.C.C., P.G.S., P.C.G., A.B.F.R., E.B.G.V., Y.M.C., R.R.M.B., R.E.R.P., H.O.V., O.M.P.C., A.P.A., R. TORRES PARADA, HEHBER PENA VIDAL, M.P.A., M.A.V.S., M.E.F.I., R.H.S.C., E.D.C.C.M., P.C.B.V., B.R.G., S.D.C.A.V., L.E.H.J., ADELA LUCIA MONET LAZARAN, R.M.E.C.S., G.J.M.S., A.D.C.V.B., M.D.C., M.R.B.B., I.A.D., E.G.A.P., L.C.D.C.A.G., D.A.M., Z.I.A.B.,S.C.A.M., S.P.B.A., M.E.B.M., L.M.A.B.C., O.C.U., CARMEN GLORIA CALFIQUEO CURILAF, S.A.C.M., N.M.C.A., R.C.J., H.E.C.M., G.S.C.D., E.G.C.B., L.L.E.S., E.I.E.N., E.E.E.S., N.M.F.A., J.R.G.V., M.C.I.G., G.J.H., ORLANDO LAGOS ARANCIBIA, F.O.L.G., A.L.C., M.R.L.L., RENE ALADINO MARDONES VALDERRAMA, E.E.M.F., M.I.M.C., R.J.M.L., C.H.M.P., L.D.C.M.M., H.A.M.L., B.T.N.S., R.N.S., P.A.O.R., F.M.O.S., I.P.M., E.E.Q.G., M.A.R.L., L.A.R.R., E.R.F., N.R.R.G., C.R.G., S.P.R.B., S.J.R.M., E.D.C.S.H., I.A.S.A., A.S.P., P.S.Q., L.E.S.P., ZIRTA DEL C. SOBARZO CAAMANO, E.T.O., JOSE SEGUNDO TORRES MARIANO, P.E.V.L., G.O.V.V., M.A.V.R., H.F.V.V., R.A.A.V., D.A.L., NORZA DEL CARMEN ARIAS RAMIREZ, L.I.B.N., M.B.Z., AGEDA BINIMELIS LERZUNDI, M.B.S., V.C.C., C.E.C.F., LUZ CORNEJO FALCON, M.C.R., V.D.H., V.D.I., M.E.B., L.M.F.I., L.G.P., E.D.C.G.V., M.C.G.G., G.G.T., P.H.M., N.G.J.G., P.E.M.K., P.M.A., O.M.V., A.W.P.E., M.C.D.C.Q.C., S.R.R., M.S.P., M.A.S.G., X.S.U., N.S.H., M.S.G., A.T.P., E.V.B., E.P.V.P., M.V.O., E.Z.A., MARLENNE MORALES TRONCOSO, E.E.A., LUZ ELIANA CALFUAL, J.E.A.L., M.S.G.N., L.D.P.I.V., M.I.Q.V., V.V.V.D., E.F.G., E.M.R., M.R.V.L., N.E.R.A., G.M.S.G., P.D.C.G.A., M.L.Q.V., M.C.V.S., A.A. TORO, C.L.E.S., M.P.M., M.B.F.C., S.E.O.P., A.O.S.S., P.M.P.B.M., A.A.A.I., R.E.J.C., M.S.N.A., C.B.Z.A., L.L.R., R.M.A.D., M.D.R.B.O., C.V.V.G., F.D.C.M.F., C.P.T.M., C.H.J.S., ELIZABETH DE L.B.P., F.L.C.B., F.P.V.F., G.W.C.G., G.A.V.B., H.D.C.G.S., J.N.R.C., J.A.S. TORRES, M.T.M.A., M.V.S.S., M.H.R. CORTES, M.L.D.C.Z. FUENTES, R.E.S.T., S.D.P.L.R., C.A.U., R.F.C.S., M.F.R., V.H.C., E.R.J.D., I.R.R.A., F.J.R.G., ENNA G.V.R.G., M.A.R.A., E.S.G., J.A.G.R., N.Z.A.B., M.L.B.H., Y.A.C.M., M.M.C. CRUCES, N.J.C.S., J.B.E.M., N.B.F.C., L.M.F.P., R.D.C.I.S., J.D.C.K.M., J.I.Q.F., V.S.A., A.R.S.Z., C.C.V.R., V.D.V.P., J.R.S.C.D., P.E.O.S., N.B.G.G., B.L.V.D., P.A.M.C., M.I.S.U., M.L.P., N.I.S.M., Y.C.T.P., M.D.C. TORRES RAMIREZ, P.E.V.Q., R.B.V., C.J.M.B., N.T.R., G.I.A.F., P.D.L.I.N., M.D.C.A.R., ESPERANZA V.O.G., Z.M.L.C., N.E.C.G., E.V.A.D.P.S.D.M., G.N.B.I., D.R.V.M., M.I.I.C., J.M.M.L., A.E.A.H., D.C.D.Z., G.P. CORDOVA NAVES, M.R.R.M., P.L.S.U., M.D.C.A.S., O.E.S.G., M.A.C.S., E.E.D.C.L.L., M.J.M.Z., A.H.G., R.A.T.G., L.I.C.A., C.A.L.L., M.C.A.R.N., M.E.F.R., S.J.Q.P., R.I.D.C.B.P., M.E.R.K., B.D.S.O., GLORIA DEL CARMEN LLANQUINAO MILLALUAN, C.M.C.P., A.D.P.P.T., L.H.C.R., P.M.A.C., C.D.A.B., C.I.A.C., M.E.B.M., M.A.B.E., M.G.C.S., C.R.D.C., V.E.D.S., L.I.D.F., M.E.E.G., N.C.E.Z., M.D.R.F.O., M.D.C.F.M., R.D.C.G.G., Las G.M.G.P., S.L.G.C., P.P.H.B., P.T.L.C., C.B.L.B., M.A.M.A., G.I.M.C., M.S.M.A., J.E.M.M., M.R.M.V., C.A.O.A., R.E.O.V., I.M.T.P.A., M.G.R.R., M.A.R.P., A.E.S.M., P.E.U.A., O.D.C.U.N., R.D.V.C., A.X.V.C., P.V.V.C., A.R.V.M., E.A.Y.R., R.E.P.C., C.L.F.V.B.E.B.A., L.E.A.P., M.M.V.B., L.A.R.B.; M.L.P.S.; M.A.V.P.; M.L.G.M.; G.L.M.F.; M.D.C.H. ROJAS; D.P.A.P.; V.H.U.R.; R.E.P.J.; V.C.V. CASTILLO, O.R.S.R., E.D.C.V.M., C.S.C.H., J.F.S.H., M.V.S.C., L.D.C.A.R., CARMEN DE LAS NIEVES C.N., G.I.S.B., V.A.S.G., J.B.O.L., J.A.P.O., P.M.H.M., D.M.O.J., S.A.P.U., O.R.O., Y.M.P.M., X.I.L.A., E.A.J.B., K.B.G.M., H.E.C.R., MORELIA ESPINOZA CONTRERAS, M.I.R.D., J.M.H.A., C.G.R.S., G.L.F. URRUTIA, J.A.B.M., P.A.S.C., J.T.L.R., D.A.A.A., T.N.P.G., L.I.V.G., S.E.B.R., C.D.E.T., E.D.M.A., D.R.R.M., I.D.C.B.H., J.C.V.F., R.E.S.A., R.D.C.H.R., LUZ E.C.O.C.I.C., S.M.G., M.S.Q.F., J.E.S.A., A.D.C.S.C., L.B.C.U., todos profesores, dedujo demanda de cobro de prestaciones laborales, en juicio laboral de aplicacion general, en contra de la Municipalidad de Temuco, representada por su Alcalde don M.B.A., a fin que se ordene el pago integro del Bono Extraordinario Anual establecido en las leyes 19.410, 19.933 y 20.158, tambien llamado Bono SAE correspondiente a los anos 2007, 2008 y 2009 a cada uno de los actores segun el monto que corresponda a cada cual de acuerdo a la determinacion que se haga en el proceso y en relacion con la determinacion efectuada o bien, aquellos montos que el tribunal estime pertinente, mayores o menores, para cada demandante, y que sean determinados conforme al merito del proceso y las probanzas rendidas en el mismo, disponiendo que todas las sumas a pagar sean reajustadas, mas intereses y con costas.
La demandada, al contestar, solicito el rechazo de la accion con costas.
En primer termino alego que la accion se encuentra prescrita de conformidad con lo dispuesto en el articulo 510 del Codigo del Trabajo. En cuanto al fondo, hizo presente la excepcionalidad del beneficio que...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba