Causa nº 11843/2014 (Otros). Resolución nº 262186 de Corte Suprema, Sala Tercera (Constitucional) de 9 de Diciembre de 2014
| Fecha de Resolución | 9 de Diciembre de 2014 |
| Movimiento | RECHAZADAS CASACIÓN FORMA Y FONDO |
| Rol de Ingreso | 11843/2014 |
| Rol de Ingreso en Cortes de Apelación | 404-2013 C.A. de Iquique |
| Rol de Ingreso en Primer Instancia | -0-0 |
| Emisor | Sala Tercera (Constitucional) |
Santiago, nueve de diciembre de dos mil catorce.
VISTOS:
En estos antecedentes Rol 11.843-14, caratulados “Albornoz y S. Limitada contra I.M. de Iquique”, comparece R.T.B., en representación convencional de la Sociedad Albornoz y S.L., quien deduce reclamo de ilegalidad en contra del Alcalde de la Municipalidad de Iquique, a objeto que se declare que es ilegal la omisión o falta de pronunciamiento del reclamado, respecto de la solicitud de permiso de obra menor efectuado por la reclamante con fecha veinticinco de abril de dos mil trece, ordenando se conceda dicha autorización de acuerdo a la legislación vigente y que se declare que la referida omisión o falta de pronunciamiento le genera perjuicio, todo lo anterior, en relación al Decreto Alcaldicio Nº 681 de veintiuno de junio de 2013.
La Corte de Apelaciones de Iquique, por sentencia de fecha cinco de mayo de dos mil catorce, acogió el referido reclamo sólo en cuanto dejó sin efecto el Decreto Alcaldicio N° 681, ordenando al Alcalde de la Municipalidad de Iquique dejar sin efecto el referido acto administrativo, debiendo disponer se conceda el permiso de edificación menor solicitado.
En contra de dicha sentencia, la reclamada, Municipalidad de Iquique, deduce recurso de casación en la forma y de casación en el fondo.
Se trajeron los autos en relación, y se dispuso la vista conjunta con la ingresada bajo el Rol 11.844-14, caratulada “Inversiones Rama Ltda contra Ilustre Municipalidad de Iquique”.
En cuanto al recurso de casación en la forma:
Que el recurso de nulidad formal denuncia que el fallo incurrió en el vicio contemplado en el número 5 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el número 6° del artículo 170 de ese cuerpo legal.
Que el referido numeral 6º del artículo 170 del Código de Enjuiciamiento Civil, contempla como exigencia que debe contener toda sentencia definitiva de primera o única instancia: “La decisión del asunto controvertido. Esta decisión deberá comprender todas las acciones y excepciones que se hayan hecho valer en juicio; pero podrá omitirse la resolución de aquellas que sean incompatibles con las aceptadas”.
De este modo, el vicio que se alega en la sentencia impugnada, corresponde a la falta de decisión del asunto controvertido. Al respecto, cabe precisar que en la especie la recurrente sostiene que la sentencia impugnada omitió referirse a las alegaciones vertidas en juicio por la parte reclamada. Señala que uno de los fundamentos que impetró para fundar su contra pretensión de rechazo del recurso de ilegalidad deducido en su contra, radica en la circunstancia de que este reclamo exige como requisito previo la realización de un requerimiento por parte del reclamante, el que no se efectuó, alegación que no fue resuelta ni objeto de pronunciamiento por los sentenciadores.
Que el vicio acusado, concurre en el caso que la sentencia impugnada carezca de decisión del asunto controvertido, de manera que no puede configurarse en el evento que ésta determinación existe, esto es, cuando existe pronunciamiento que resuelve la materia del conflicto sometida al conocimiento del Tribunal.
Que como se observa en la especie, la fundamentación de la causal esgrimida no está referida a una omisión en la decisión del asunto controvertido, pues el reclamo interpuesto fue resuelto, aunque de modo contrario a la pretensión de rechazo de la reclamada. De este modo se aprecia, que lo que en realidad se denuncia a través de este arbitrio de nulidad formal es la carencia de análisis de algunas de las alegaciones que planteó la reclamada en su defensa, error que en todo caso, eventualmente importaría otro vicio, esto es...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba